HIPA announces winners of its photography competitions at the World Air Games 2015
7 January 2016
The Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum International Photography Award (HIPA) has announced the winners of the recently concluded ‘Photo Competition’ which took place at the 2015 World Air Games at SkyDive Dubai.
The competition, which was organized alongside SkyDive Dubai was divided into two main categories themed ‘Up Above’ and ‘Down Below’ with first placed winners of each category receiving $6000, second placed winners $4000 and third place winners receiving $2500. The competition also saw entries from local and international photographers who were in attendance at the 2015 World Air Games.
The winner of the ‘Up Above’ Category was Emirati photographer Omran Al Ansari who took home the 6000 US dollars on offer. The second prize was awarded to David Ludvik from the United States of America and the third placed photographer was Juan Mayer from Argentina. The ‘Down Below’ category was taken out by Filipino photographer Christopher Dan Edralin, with the second place going to Ahmed Alasiri from Saudi Arabia and third place being awarded to Dexter Bacani from the Philippines.
Commenting on the Awarding of the winners, the Secretary General of HIPA, His Excellency Ali bin Thalith said “This is HIPA’s fourth participation alongside SkyDive Dubai and we are happy to see an increased level of interest and participation from photographers”. Bin Thalith continued, “We are also very pleased to see the photo competition becoming a prominent part of the World Air Games and we hope to continue to inspire photographers to participate and capture some truly
magnificent photographs
ــــــــــ
حضور إماراتي لافت والعدسة الفلبينية تواصل تألّقها
جائزة حمدان للتصوير تتوّج فائزي مسابقتها الخاصة ببطولة العالم للرياضات الجوية
6 يناير 2016
أعلن سعادة الأمين العام لجائزة حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم الدولية للتصوير الضوئي، علي خليفة بن ثالث، عن نتائج مسابقة التصوير الضوئي الخاصة ببطولة العالم للرياضات الجوية 2015 والتي أقيمت في ديسمبر الماضي بالتعاون مع “سكاي دايف دبي”.
المسابقة التي تنقسم لقسمين هما التصوير الجوي والأرضي، شهدت تألّق المصورين الفلبينيين للموسم الثاني على التوالي فقد حصدوا للمرة الثانية على جائزتين من الجوائز الست، حيث فاز المصور الفلبيني كريستوفر دان إدرالين بالمركز الأول في التصوير الأرضي ومبلغ 6000 دولار، تلاه السعودي أحمد العسيري في المركز الثاني ليحصل على 4000 دولار، وجاء الفلبيني ديكستر باكاني ثالثاً ليظفر بـ2500 دولار بعد أن حصد المركز الأول في مسابقة الموسم الماضي.
أما التصوير الجوي فشهد ريادة إماراتية بطلها المصور عمران الأنصاري الذي خطف المركز الأول ومبلغ 6000 دولار، تلاه الأمريكي ديفيد لودفيك في المركز الثاني ليحصل على 4000 دولار، بينما جاء الأرجنتيني خوان ماير ثالثاً ليحصل على مبلغ 2500 دولار.
وقد شهدت البطولة حضور عددٍ كبير من المصورين الهواة والمحترفين من داخل وخارج الدولة للاستمتاع بالأجواء الحماسية والفعاليات المميزة وفي نفس الوقت الدخول في خضم المنافسة على المراكز الأولى في المسابقة من خلال متابعة الفعاليات على مدار أيام البطولة والتقاط أبرز المشاهد.
وتعليقاً على الحدث قال الأمين العام للجائزة: هذه مشاركتنا الرابعة ضمن البطولات الدولية للرياضات الجوية بالتعاون مع “سكاي دايف دبي” والتي دائماً ما تلاقي اهتماماً إقليمياً ودولياً واسعاً، مستضيفين لمسابقة التصوير الضوئي خلالها لإضفاء المزيد من المتعة والإثارة والاستثمار الإبداعي لأجواء البطولة المتنوعة. لقد أصبحت الجائزة حدثاً رئيسياً في البطولة ينتظره الجميع ويتوقون للفوز به، وهذا أعتبره نجاحاً يُضاف لقائمة الإنجازات التي قامت بها الجائزة لخدمة الفنون البصرية ونشر ثقافة الصورة، وخطوة للأمام ضمن رؤاها الساعية لأن تكون القاعدة الأولى للمصورين الفوتوغرافيين على مستوى العالم.