D3100 من نيكون | كاميرا ذكية بسعر أذكى
كما هو متوقع .. نيكون الرائدة تقدم رائعتها المتوسطة D3100 بمميزات تعتبر متقدمة بخطوة عن منافساتها من الشركات ككانون وسوني وغيرها .. هذه الكاميرا بسعرها المناسب جداً .. ستكون محل D3000 السابقة التي حققت ثقة ومبيعات لدى المستهلكين .. بصراحة قمت بكتابة وترجمة مقالات وعروض لهذه الكاميرا فور نزولها بساعات .. وهاهو هذا الملخص التفصيلي بين يديكم ..
مع استمرار نيكون في سوق الكاميرات وريادتها في الصناعة والجودة وتصاميمها الذكية في جعل الكاميرا سهلة وممتعة للتصوير .. وبعد اطلاقها للموديل D3000 الذي تميز بشموليته ويعتبر تحديث بسيط لـ D60 وكانت قد تميزت هذه الاصدارات بسهولتها ومميزاتها رغم صغرها مما جعلها منتج له ثقله في السوق .
بيع من D3000 نسخ كثيرة جدا .. رغم أن حجم الصورة كان 10 ميجا بيكسل وكذلك عدم وجود شاشة عرض حي كان منتجا ذكيا من نيكون وقتها .. حتى اعلنت بالأمس عن منتجها الجديد D3100 ..
تم تعديل العديد من المواصفات وكذلك تطويرها للأفضل وبالتركيز على تصوير الفيديو ..
كذلك جسم الكاميرا حصل على تغيير بسيط ..
وزر اضافي يسار الشاشة .. وقرص الأوضاع حصل على قاعدة دوارة في الأعلى ..
كذلك هذا الزر الجديد للسماح بشكل أفضل بتفعيل التركيز عند العرض الحي والضبط التلقائي للصورة أثناء تصوير الفيدو
أما عن الفروقات بينها وبين D3000 انحصرت فيما يلي :
دقة صورة أعلى (14.2MP vs. 10MP)
قدرتها على تصوير Raw + Fine JPEG
مقابس جديدة للاتصال بوحدات نيكون لتحديد المواقع Nikon GP1 GPS
نطاق أوسع بواسطة GPS socket
لايوجد خيار للريموت
الرؤية المباشرة والحية
1080 HD أفلام عالية الدقة
منفذ للاتش دي HDMI
نطاق أوسع للآيزو
تركيز مستمر AF بالإضافة إلى تركيز مستمر في الرؤية الحية (AF-F in live view)
شاشة تركز منقحة أكثر
.هنا العرض الدعائي للكاميرا وخصائصها الفوتوغرافية والفيديو
أيضاً أعجبني صراحة هذا الفيلم القصير للكاميرا .. مع استعراض العدسات المصورة به بعنوان لحظات ملونة
– بصراحة الكاميرا تعتبر مغرية جداً مقارنة بسعرها المناسب لمحبي النيكون
– أكثر ما اعجبني فيها هو خاصية الفل اتش دي للفيديو بعد تأخر من نيكون في تقديمه لنا .. – ربما ستكون السبب في رجوعي للنيكون بعد فراق ليس بالطويل –
– التركيز المستمر في وضع الفيديو يعتبر المتميز في السوق حتى الآن إن لم يكن الأول من نوعه بعد وعود من كانون والشركات بتقديمه في كاميراتها القادمة قريباً
– خطوة جبارة ومتكاملة من نيكون في دعم هذه الفئة من الكاميرات ومستهلكيها
– سننتظر مقارنات الفيديو القادمة للكاميرا .. لتؤكد لنا تقدم النيكون عن الكانون بخطوة أم لا
.
.
.
هذا الجدول يستعرض أهم المواصفات التقنية في الكاميرا بالتفصيل :
سعرها مع عدسة 18-55 |
US: $699
UK: £579.99 EU: €599 |
لون الكاميرا |
Black |
المعالج* |
• 23.1 x 15.4 mm CMOS sensor
• Nikon DX format (1.5x FOV crop) • 14.2 million effective pixels* • RGB Color Filter Array • 12-bit A/D converter |
حلول تنظيف الغبار | • Image sensor cleaning system
• Airflow control system • Image dust off from reference frame (using optional Capture NX software) |
حجم الصورة |
• 4608 x 3072 (L)*
• 3456 x 2304 (M)* • 2304 x 1536 (S)* |
جودة الصورة * | • NEF (12-bit compressed RAW)
• JPEG fine (1:4) • JPEG normal (1:8) • JPEG basic (1:16) • NEF (RAW) + Fine JPEG* |
أحجام الفيديو* | • 1920 x 1080 24p*
• 1280 x 720 30p* • 1280 x 720 25p* • 1280 x 720 24p* • 640 x 424 24p* |
صيغة الفيديو * | • MOV, H.264, mono sound recording (PCM) |
مساحة الألوان | • sRGB
• Adobe RGB |
مدخل العدسات | Nikon F mount (with AF contacts) |
العدسات المتوافقة | • AF-S, AF-I
• Other Type G or D AF Nikkor • Other AF Nikkor/AI-P Nikkor • Type D PC Nikkor • Non-CPU • IX Nikkor/AF Nikkor for F3AF • AI-P NIKKOR -All functions supported – All functions supported except autofocus – All functions supported except autofocus and 3D Color Matrix Metering II – All functions supported except some shooting modes – Can be used in mode M, but exposure meter does not function; electronic range finder can be used if maximum aperture is f/5.6 or faster – Cannot be used -All functions supported except 3D color matrix metering II |
التركيز الآلي | • 11 area TTL phase detection
• Nikon Multi-CAM1000 autofocus module • Detection range: EV -1 to +19 (ISO 100 equivalent, at normal temperature) • Manual focus [M], Electronic range finding supported |
مضاعفات العدسة
Lens servo* |
• Single-servo AF (AF-S)
• Continuous-servo AF (AF-C) • Automatic AF-S/AF-C (AF-A) • Full time AF (AF-F)* • Manual focus (MF) |
AF Area وضع | • Single Area AF
• Dynamic Area AF • Auto Area AF • 3D Tracking (11 points) • Closest Subject Priority Dynamic Area AF |
التركيز التتابعي | Predictive focus tracking automatically activated according to subject status in continuous-servo AF |
مناطق التركيز | Can be selected from 11 focus points |
غلق التركيز | Focus can be locked by pressing shutter-release button halfway (single-servo AF) or by pressing AE-L/AF-L button |
AF مساعدة | White light lamp |
أنماط التعريض * | • Auto
– Auto – Flash off • Scene Modes Portrait
Landscape
Child
Sports
Close up
Night portrait
Portrait Landscape Child Sports Close up Night portrait • Programmed auto (P) with flexible program • Shutter-priority auto (S) • Aperture priority auto (A) • Manual (M) • GUIDE mode • Easy operation Auto No flash Distant subjects Close ups Sleeping faces Moving subjects Landscapes Portraits Night portrait • Advanced mode Soften backgrounds (aperture priority) Bring more into focus (aperture priority)* Freeze motion (people) (shutter priority) Freeze motion (vehicles) (shutter priority) Show water flowing (shutter priority)* |
القياس | TTL exposure metering using 420-pixel RGB sensor
• Matrix :3D color matrix metering II (type G and D lenses); color matrix metering II (other CPU lenses) • Center-weighted: Weight of 75% given to a 8mm circle in center of frame • Spot: Meters 3.5 mm circle (about 2.5% of frame) centered on active focus area |
مدى القياس | • EV 0 to 20 (3D color matrix or center-weighted metering)
• EV 2 to 20 (spot metering) |
الاقتران | CPU coupling |
درجات التعريض | • +/- 5.0 EV
• 1/3 EV steps |
AE غلق | Exposure locked at detected value with AE-L/AF-L button |
AE التتابعي | None |
الحساسية * | • Auto
• ISO 100 • ISO 200 • ISO 400 • ISO 800 • ISO 1600 • ISO 3200* • ISO 6400 (Hi1)* • ISO 12800 (Hi2)* |
خيارات الآيزو الأوتوماتيكي * | • On/Off
• Maximum ISO (200 to Hi2)* • Minimum shutter speed (1 to 1/2000 sec) |
الغالق | • Electronically-controlled vertical-travel focal-plane shutter
• 30 to 1/4000 sec (1/3 EV steps) • Flash X-Sync: up to 1/200 sec • Bulb |
موازنة الأبيض | Auto (TTL white-balance with 420 pixels RGB sensor)
• Twelve manual modes with fine-tuning • Incandescent • Fluorescent Sodium-vapor lamps Warm-white fluorescent White fluorescent Cool-white fluorescent Day white fluorescent Daylight fluorescent Daylight fluorescent Mercury-vapor lamps • Direct sunlight • Flash • Cloudy • Shade • Preset white balance (immediate or from photo) |
WB تحسين | Yes, (except preset manual) |
معالم الصورة | • Picture controls: Standard, Neutral, Vivid, Monochrome, Portrait, Landscape
• Quick Adjust: 5 settings (adjusts Sharpening, Contrast and Saturation by preset amounts) • Sharpening: Auto, 10 levels • Contrast: Auto, 7 levels • Saturation: Auto, 7 levels • Hue: 7 levels |
مربع الرؤية | • Optical fixed eye-level
• Pentamirror type • Built-in dioptre adjustment (-1.7 to +0.5 m-1) • Eye point: 18 mm (at -1.0 m-1) • Frame coverage 95% (approx.) • Viewfinder magnification approx. 0.8x with 50mm lens at infinity; -1.0 m-1 • Focusing screen: Type B BriteView clear matte screen Mark VII* |
الشاشة | • 3.0″ TFT LCD
• 230,000 pixel |
الفلاش المدمج | • Auto, Portrait, Child, Close-up, Night portrait
• Auto flash with auto pop-up, • Manual pop-up in P, S, A or M modes • Guide number approx. 12/39 at ISO 100 (am/ft) • Guide number approx. 13/43 at ISO 100 (m/ft) in manual mode |
مزامنة المحتوى | X-contact only; flash synchronization at shutter speeds of up to 1/200 sec |
تحكم الفلاش | • TTL flash control by 420-segment RGB sensor. i-TTL balanced fill-flash for digital SLR and standard i-TTL fill-flash for digital SLR available when CPU lens is used with built-in flash, SB-400, SB-800, and SB-600
• Auto aperture with SB-800 and CPU lenses • Non-TTL auto with SB-800, 80DX, 28DX, 28, 27 and 22s • Range-priority manual with SB-800 |
أوضاع الفلاش | • Auto, Portrait, Child, Close-up: Auto, auto with red-eye reduction; fill-flash and red-eye reduction available with optional Speedlight
• Night portrait: Auto, auto slow sync, auto slow sync with red-eye reduction; slow sync and slow sync with red-eye reduction available with optional Speedlight • Landscape, Sports: Fill-flash and red-eye reduction available with optional Speedlight • P, A modes: Fill flash, rear-curtain with slow sync, slow sync, slow sync with red-eye reduction, red-eye reduction • S, M modes: Fill flash, rear-curtain sync, red-eye reduction |
أوضاع الفلاش | • -3 to +1 EV
• 1/3 steps |
نظام إضاءة نيكون الإبداعي | • Advanced Wireless Lighting supported with SB-900, SB-800 or SU-800 as commander |
أوضاع التصوير | • Single frame shooting (S) mode
• Continuous shooting (C) mode: approx. 3.0 frames per second • Self-timer • Quick-Response Remote • Delayed Remote |
Continuous buffer | • Unknown |
المؤقت الزمني | • 2, 5, 10 or 20 sec |
ريموت كنترول * | • Using optional MC-DC2 cable via GPS socket* |
إدخال الحروف | Up to 36 characters of alphanumeric text input is available with LCD monitor and multi-selector; stored in EXIF header |
خيارات الخلفية | • Full frame
• Thumbnail (4, 9, or 72 images or calendar) • Playback with Playback zoom • Slide Show • Histogram Display • Highlights • Auto Image Rotation • Image Comment (up to 36 characters) |
توجيه السينسور | Yes (Rotates user interface when using camera in portrait orientation) |
الذاكرة | • SD / SD HC / SDXC
• FAT / FAT32 • Supports firmware update via SD card |
مخرج الفيديو | NTSC or PAL selectable |
التوصيلات | • USB 2.0 (Hi-Speed)
• Mass storage / PTP selectable • A/V out • HDMI out • DC-IN (optional AC adapter and adapter connector) |
اللغات | Chinese (Simplified and Traditional), Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish |
الطاقة | Lithium-Ion battery pack EN-EL14 (7.4 V, 1030 mAh) |
ضروف العمل | • 0 to 40°C (32 to 104°F)
• Less than 85% humidity |
الأبعاد | 124 x 96 x 75 mm (4.9 x 3.8 x 3.0 in) |
الوزن بدون بطارية | 455g (1.0 lb) |
الوزن مع البطارية | 505g (1.1 lb) |
الاكسسوارت المدعومة | • Rechargeable Li-ion Battery EN-EL14
• Quick Charger MH-24 • Eyepiece Cap DK-5 • Rubber Eyecup DK-20 • USB Cable UC-E4 • Video Cable EG-D100 • Camera Strap AN-DC3 • Accessory Shoe Cover BS-1 • Body Cap BF-1A, Software Suite CD-ROM |
خيارات الاكسسوارات | Remote Control MC-DC2, Capture NX2, Camera Control Pro, AC Adapter Connector EP-5, AC Adapter EH-5, Video Cable EG-D100, Semi Soft-Case CF-DC1, Speedlight SB-900/600/400/T041/R1C1 |
* فروقاتها عن D3000