Do You Have Insurance for
Photography Equipment?
هل لديك تأمين لتغطية الأضرار التي تلحق بمعدات التصوير الفوتوغرافي أو فقدانها أو سرقتها، أم هل لديك تأمين؟ لقد سمعنا جميعًا كلمات التحذير، انظر في الاتجاهين قبل أن تعبر الشارع، ولا تتحدث مع الغرباء، واقرأ الحروف الصغيرة. ربما ينبغي للمصورين قراءة التفاصيل الدقيقة قبل بيع النسخة المطبوعة. في الآونة الأخيرة، علم أحد أصدقائي (الذي سنسميه بيل لأغراض هذا المنشور) عن التأمين والتفاصيل الدقيقة الموجودة في وثائق التأمين بطريقة مؤسفة. تم اقتحام منزله لبيل وسرقة بعض معدات التصوير الفوتوغرافي باهظة الثمن. إن وجود شخص ما ينتهك منزلك أمر صعب بما فيه الكفاية، ولكن فقدان الأشياء الثمينة يشبه الملح في الجرح. إن معرفة أن التأمين الذي اشتريته واعتقدت أنه يحمي خسارتك لا يغطيك، قد يأخذك إلى حالة ذهنية مختلفة وليس بطريقة جيدة. قراءة المطبوعة الجميلة.

You have insurance to cover damage to, loss of, or theft of your photography equipment, or do you? We have all heard the words of warning, look both ways before you cross the street, don’t talk to strangers, and read the fine print. Maybe for photographers it should be read the fine print before you sell a print. Recently a friend of mine (who, for the purposes of this post we’ll call Bill), learned about insurance and the fine print found in policies in an unfortunate way. Bill had his home broken into and some of his expensive photography equipment stolen. Having someone violate your home is hard enough, but the loss of valuable items is like salt in a wound. Finding out that the insurance you purchased and thought protected your loss doesn’t have you covered, might take you to a different state of mind and not in a good way. Read the fine print.
