Introduction to 5th season of competition:

Since its inception, the Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum International Photography Award (HIPA) continues to inspire photographers from all around the world with its message of photographic excellence.

The four categories for the fifth season of competition have a special appeal to each and every single one of us, as they will no doubt touch on subject matters which will relate to a large portion of photographers all around the world.

On any given day, as humans we feel a variety of emotions, but one of the most beautiful and heart-warming emotions we can feel, is“Happiness”, which is also the main theme for this season’s competition. We challenge photographers to go out, with their camera lenses andbring thehappiness of the world we live in through their camera lenses.

As is the case every season, we are set to encourage photographers to explore the world we live through their photography, hence the return of the “General” category.

The “Wildlife” category is a challenge set in stone for those who enjoy adventure and capturing those “never repeating” moments which can only be captured in the wilderness.

Finally, we are set to encourage photographers to explore the special relationships between “Father and Son” in our fourth and final category. We expect some of the most powerful photographs to come from this category as a result of the special bond many parents have with their children.

With that, our categories are completed for the fifth season of competition ‘Happiness”. We hope to challenge al talented photographers with all 4 categories and in turn reach new unprecedented milestones.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

مقدمة لموسم 5 من الجائزة:
منذ نشأتها، 
 جائزة حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم الدولية للتصوير (HIPA) مازالت مصدر إلهام للمصورين من جميع أنحاء العالم مع رسالته في 
التميز التصوير الفوتوغرافي.
الفئات الأربع للموسم الخامس من المسابقة لديها نداء خاصا إلى كل واحد منا، لأنها سوف تلمس أي شك في الموضوعات التي سوف تتصل لجزء كبير من المصورين في جميع أنحاء العالم.
في أي يوم من الأيام، كبشر نشعر مجموعة متنوعة من المشاعر، ولكن واحدة من أجمل المشاعر ويثلج الصدر يمكننا أن نرى، هو "السعادة"، الذي هو أيضا الموضوع الرئيسي للمنافسة هذا الموسم. ونحن نتحدى المصورين من الخروج، مع عدسات كاميراتهم andbring thehappiness من العالم الذي نعيش فيه من خلال عدسات كاميراتهم.
كما هو الحال في كل موسم، نحن مجموعة لتشجيع المصورين لاستكشاف العالم الذي نعيش من خلال التصوير، وبالتالي عودة فئة "عام".
فئة "الحياة البرية" تمثل تحديا جامدة لأولئك الذين يتمتعون المغامرة والتقاط تلك اللحظات "أبدا تكرار" التي يمكن الحصول عليها فقط في البرية.
أخيرا، نحن مجموعة لتشجيع المصورين لاستكشاف العلاقات الخاصة بين "الأب والابن" لدينا في الفئة الرابعة والأخيرة. نتوقع بعض الصور أقوى أن يأتي من هذه الفئة نتيجة للسندات خاص العديد من الآباء والأمهات مع أطفالهم.
مع ذلك، يتم الانتهاء من مقولاتنا للموسم الخامس من مسابقة "السعادة". نأمل أن يتحدى آل المصورين الموهوبين مع جميع الفئات 4 و بدوره تصل معالم جديدة غير مسبوقة.

 

من فريد ظفور

مصور محترف حائز على العديد من الجوائز العالمية و المحلية في مجال التصوير الفوتوغرافي.