مغامرات تان تان (بالفرنسية: Les Aventures de Tintin) هي سلسلة من الروايات المصورة من تأليف الكاتب البلجيكي جورج ريمي (1907-1983) المعروف بإسم هيرجيه، وتعتبر السلسلة أحد أكثر الروايات المصورة شعبيةً في أوروبا في القرن العشرين حيث تمَت ترجمتها لأكثر من 70 لغة مختلفة، ولغاية عام 2003 كان قد طبع منها أكثر من 200 مليون نسخة حول العالم.[1]
ظهرت السلسة للمرة الأولى باللغة الفرنسية في 10 يناير من عام 1929 في ملحق “لو-بوتيه-فانتيام (Le Petit Vingtième)” المخصص للأطفال التي تصدره صحيفة “القرن العشرين” البلجيكية. وأدى نجاح السلسة إلى إصدار العديد من الأجزاء الأخرى منها وإلى نشرها على أكبر وأهم الصحف البلجيكية وقتها (صحيفة لو سوار)، وحتى إلى تخصيص مجلة خاصة بها. عام 1950 أنشئ ريمي استوديو هيرجي الذي أنتج عبره 24 جزءاً من السلسلة، وقد تمَ تبني السلسة في العديد من الأعمال التلفزيونية، الإذاعية، المسرحية والسينمائية.
تجري أحداث السلسلة في القرن العشرين وبطلها هو مراسل صحافي شاب بلجيكي يدعى تان تان يعاونه كلبه الوفي ميلوه (سنوي في النسخة الإنجليزية)، وقد أدخل هيرجيه مع الوقت مجموعة أخرى من الأبطال للسلسلة أبرزهم القبطان المتهور والساخر كابتن هادوك و البروفيسور كلكوليس المتوقد الذكاء والذي يعاني من مشاكل في السمع، بالإضافة إلى المحققين غير الكفوئين تيك و تاك (تومسون وتومسون في النسخة الإنجليزية).
وأبرز النقاط التي تم استحسانها في السلسة كانت نقاوة وبساطة الصور الموجودة فيها،[2][3][4][5] بالإضافة إلى حبكتها المدروسة بعناية فائقة[6][7][8] وتنوع مواضيعها وأصناف السرد فيها حيث تحتوي على عناصر الغموض، الفنتازيا والخيال العلمي كما تتطرق أيضاً إلى بعض المواضيع السياسية.
التاريخ
القرن العشرين: 1929–1939
جورج ريمي، وهو يعرف أفضل تحت اسم مستعار هيرجي-كان يعمل كرسام في ال (القرن العشرين) (إن القرن العشرين )، وهو بقوة من الروم الكاثوليك المحافظ هيرجي يعمل بصحيفة بلجيكية مقرها في بروكسل يديرها الدير نوربرت واليز، وهو الأب نوربرت واليز (19 أكتوبر 1882-24 سبتمبر 1952) كان الكاهن البلجيكي والصحافي. كان رئيس تحرير الصحيفة ان القرن العشرين (القرن العشرين)، من ملحق الشباب، لو بوتي العشرين، نشرت لأول مرة مغامرات تان تان. ورقة تصف نفسها بأنها “جريدة كاثوليكية للمعلومات الخاصة بالعقيدة “وتوزيعها على اليمين المتطرف، وهي وجهة نظر فاشية. [10] عين واليز هيرجي رئيس تحرير جديد لملحق الشباب، الخميس بعنوان (” العشرين الضئيل”) ( ليتل عشرون).[11] نشر وجهات نظر واليز الاجتماعية والسياسية في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الموجهة للقراء الشباب، فإنه يرد بشكل صريح موالى للفاشية و معادى للسامية عاطفة.[12] بالإضافة إلى تحرير الملحق، رسم هيرجي مغامرة استثنائية Flup، Nénesse، عربة الخنزير الصغير (” مغامرات إستثنائية كانت كوميكي رسمها هيرجي، عربة البقر”),[13] القصاصات الكوميك من تأليف عضو من موظفي القسم الرياضي بالصحيفة. وكان هيرجي غير راضي عن هذا، أراد أن كتابة ورسم ما يخصه بقطاع الكرتون.[14]
انه بالفعل خاض تجربة إنشاء الشرائط المصورة. من يوليو 1926 انه كتب شريط حول قائد دورية الكشافة بعنوان مدرس مغامرات بقة مايو ( مغامرات توتور الكشفية زعيم بقة مايو) الكشافة لصحيفة Le Boy Scout Belge (“صبى الكشافة البلجيكى”).[14] توتور كان لها تأثير قوي على شخصية تان تان,[15] مع وصف رسالة هيرجي بأنها مثل الشقيق الاصغر ثور [9] جان مارك ويذكر ضابط راندي ذلك بالرسوم والصور أن تان تان والمدرس كانا “متطابقين تقريبا” إلا يونيفورم الكشافة ,[16] مشيرا إلى العديد من أوجه التشابه بين مغامرات كل منهما وبخاصة في أسلوب الرسم مشيرا إلى وتيرة سريعة من القصة، واستخدام روح الدعابة. [17] كان مفتونا بالتكنولوجيات الجديدة في المجال: مثل الاستخدام المنهجي لفقاعات الخطاب التي انتشرت في الكوميديا الأمريكية مثل جورج مكمانوس تنشئة الأب، جورج هاريمان كريزي كات و رودولف ديركس كاتزن جامر كيدز هي كوميكس أميريكية التي أنشأتها المهاجر الألماني رودولف ديركس والتي رسمها هارولد ه. كنر، النسخ التي أرسلت إليه من المكسيك من قبل مراسل الصحيفة ليون ديجريله. [18] بالرغم أن هيرجي أراد أن يرسل تان تان إلى الولايات المتحدة، واليز أمر بجعل المغامرة في الاتحاد السوفيتي ، بوصفها دعاية معادية للاشتراكية للأطفال. ونتيجة لذلك، فإن تان تان في أرض السوفييت ، أصبحت مسلسلا في العشرين الصغير بدأ من يناير 1929 إلى مايو 1930 [19] أضحت شعبية في بلجيكا الفرنكوفونية، نظم واليز دعاية في محطة غار دي نورد، وقام بتجميع القصة بعد نشرها في شكل كتاب.[20] أدت شعبية القصة إلى الزيادة في المبيعات، وبالتالي منح واليز هيرجي مساعدان.[21] وبتعليمات من واليز، في يونيو حزيران انه بدأ التسلسل في القصة الثانية، تان تان في الكونغو، وتهدف إلى تشجيع المشاعر الاستعمارية نحو الكونغو البلجيكية. وتم تأليفها بأسلوب أبوي التي صورت الكونغوليين كأطفال بلهاء في عقود لاحقة أتهوا بالعنصرية، ومع ذلك كان في وقت مثير للجدل والشعبية، وزيادة المبيعات في وقت واحد. [22]
ومايخص المغامرة الثالثة، مغامرات تان تان في أمريكا، في الفترة من سبتمبر 1931 إلى أكتوبر 1932صيغت في شكل متسلسل وحصل هيرجي أخيرا على سيناريو من اختياره الخاص، للتعامل بالرغم من ذلك استخدام العمل كسياق مضاد للرأسمالية، وأجندة معادية للنمط الإستهلاكى تمشيا مع أيديولوجية الصحيفة المحافظة المتطرفة. قالب:Althosfn مغامرات تان تان قد طبعت بشكل مشترك مع مجلة كاثوليكية فرنسيةCoeurs vaillants (“Valiant Hearts”) منذ عام 1930، وسرعان ما تلقي هيرجي طلبات طباعة بترخيص من الصحف السويسرية والبرتغالية.[23]
ذهب هيرجي كى يرسم قصاصات من مغامرات تان تان، بإرسال شخصيته إلى مواقع حقيقية: مثل الكونغو البلجيكية، والولايات المتحدة، ومصر، والهند، والصين، والمملكة المتحدة. وقال انه أرسل أيضا تان تان لبلدان خيالية من ابتكاره الخاص،: مثل جمهورية أمريكا اللاتينية من سان ثيودوروس ومملكة سيلدافيا من شرق أوروبا، أو الدولة الفاشية بورديوريا-زعيمها موستلر، كان مزيجا من الزعيم النازي الألماني أدولف هتلر وزعيم الفاشية الإيطالية بينيتو موسوليني. [24]
روايات مغامرت تان تان
- تان تان قي ارض السوفييت (1929 – 1930)
- تان تان في الكونغو (1930 – 1931)
- تان تان في أمريكا (1931 – 1932) أو (تان تان وعصابات شيكاجو)
- تان تان وسجائر الفرعون (1932 – 1933)
- تان تان وزهرة اللوتس الزرقاء (1934 – 1935)
- تان تان والأذن المكسورة (1935–1937)
- تان تان والجزيرة السوداء (1937–1938)
- تان تان وصولجان الملك أوتوكار (1938–1939)
- تان تان والمخالب الذهبية (1940–1941)
- تان تان والنجم الغامض (1941–1942)
- تان تان وسر الخرتيت (1942–1943)
- تان تان وكنز القرصان الأحمر (1943–1944)
- تان تان والكرات السبع البلورية (1943–1948)
- تان تان وسجناء الشمس أو تان تان في معبد الشمس (1946–1949)
- تان تان وأرض الذهب الأسود (1948–1950)
- تان تان ووجهة القمر (1950–1953)
- تان تان واستكشافات القمر (1950–1954)
- تان تان والاختراع المدمر (1954–1956)
- تان تان وأسماك قرش البحر الأحمر (1958)
- تان تان في التبت (1960)
- تان تان ومجوهرات بيانكا كاستافيور (1963)
- تان تان والرحلة 714 الي سيدني (1968)
- تان تان والبيكاروس (1976)
- تان تان والفارت (1986-2004)
أفلام
- تان تان وغموض الجزة الذهبية (1962)
- تان تان والبرتقالات الزرقاء (1965)
- تان تان وبحيرة القرش (1972)
- مغامرات تان تان: لغز الحريش (2011)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تان تان للرسام البلجيكي جورج ريمي
هل هناك شخصية عالمية خيالية فكاهية قصصية حفرت لها اخاديد في الذاكرة الانسانية مثل شخصية تان تان Tintin ؟؟؟ ومن منا لم يقرأ في احد مراحل حياته عن قصص ومغامرات تان تان مع كلبه الذكي الوديع ميلو Milu “؟؟ .. يبدو ان المواهب دائما تعد بالاصابع من مجموع مليارات البشر التي نعيشها اليوم، وهي خصوصية نجدها ظاهرة عند عدد من الاشخاص في كل حقول المعرفة، في العلم، الادب، الشعر، الفن، الكرة، علم الاجتماع، وغيرها … وعند النظر الى مستوى حركة الفن العربي، وخاصة فن الكاريكاتير يقفز امامنا سؤال : هل هناك فنان مبدع منفرد وصاحب مدرسة او اختراع لشخصية عالمية مثل تان تان تستطيع ان تغزو العالم بجمالها وخصوصيتها وتهبط ساكنة في قلوب الناس … ام لا؟ ويبدو ان المسألة تتعلق بالقدرات الفكرية والجينات … نعم ظهرت هناك عدد من مجلات الاطفال في عالمنا العربي وظهرت فيها شخصيات مصورة مثل مجلة سمير المصرية عام 1956 ومجلة العربي الصغير عام 1958 وكانت عبارة عن ملحق لمجلة العربي ، وغيرها . ولكن بقت كلها محلية النشر والذوق ..
(هناك دراسة اجريت حديثا في كينجز كولدج لندن تؤكد وجود جين متصل بشكل مباشر بعمل الذكاء يطلق عليه NPTN يؤدي دورا في سمك المادة الرمادية المرتبطة بالقدرات الفكرية فقد قام الفريق البحثي البريطاني بتحليل عينة من الحامض النووي DNA ثم قاموا بعدد من الاختبارات لقياس الذكاء …. وقد لاحظ العلماء ان الاطفال الاذكياء كان لديهم قشرة اقل سمكا في نصف المخ الايسر وبصفة خاصة في الفص الصدغي والامامي …) ولكن هناك بحوث علمية اخرى تؤكد على ان الذكاء موزع بين ابناء البشر وان هناك خصوصية ينفرد بها بعض الاشخاص ويتميزون بها عن غيرهم . مثلا هناك افراد موهوبون بالفن وهناك آخرون في الكتابة او الشعر او الخطابة وآخرون نوابغ في الفيزياء والكيمياء الى غير ذلك .. كما دلت الابحاث العلمية ان الذين يتقنون اكثر من لغة لهم قدرات فكرية واسعة اكثر من غيرهم، حيث تعمل هذه على تنشيط حركة خلايا المخ او العقل من تخزين وتحليل معارف وثقافات قادمة من منابع خارجية مختلفة …
مخترع تان تان:
يذكر ان رسام شخصية تان تان هو جورج ريمي من اصل بلجيكي ولد في بروكسل عام 1907، وكان قد اتخذ اسما مستعارا هو هيرجي او هيرجيه Herge . ومنذ طفولته ظهرت قدراته ومواهبه في الرسم، وقد ظهرت رسومه الاولى في مجلة المدرسة التي كان يدرس فيها حيث كان يرفدها بمختلف القصص المصورة منها ما تحكي عن الاحتلال الالماني لبلجيكا بين اعوام 1914 و1918 . وبعد ذلك عمل مزوقا لبعض المقالات التي تنشر في مجلة تدعى
Le Box-Scout belge . وفي سنة عام 1927 انتهى من الخدمة العسكرية وذهب يتعلم التصوير الفوتوغرافي . ثم اخذ يعمل في مجلة- القرن العشرين – ويرسم في ملحقها الاسبوعي المخصص للاطفال .. وفي عام 1928 ظهر اول عدد لمجلة Le Petit Vingetieme حيث كان يشرف عليها هيرجي وقد نشرت فيها عدد من المسلسلات المصورة وشخصيات متنوعة مثل Flup ولكن هيرجي سأم وضجر من هذه الشخصيات فقرر اختراع شخصية اخرى اطلق عليها Totor . وفي 10/1/ 1929 ظهرت شخصية تان تان مع كلبه ميلو .
تاريخ نشأت تان تان:
ظهرت شخصية تان تان لاول مرة في مجلة Le Petit في 10/1/1929 وهي شخصية مراهقة تمتاز بالمغامرة والشجاعة والذكاء وتبحث عن القضايا الصعبة ومساعدة الآخرين برفقة صديقه الكابتن هادوك المعروف بحبه للخمور وعدد آخر من الشخصيات، وكان تان تان شخصية رشيقة له خصلة شعر في مقدمة الرأس وليس له عمر محدد، يرافقه كلب يدعى ميلو Milu وهو من افضل المرافقين له في مغامراته الجميلة .. وتمتاز هذه الشخصية بطابعها العالمي وبواقعية قصصها حيث خرجت من بلجيكا واخذت تطوف العالم بقصصها المغامراتية الرائعة وقد حازت على اعجاب الملايين من الناس في العالم .. وكانت قصصه ومغامراته قد نشرت بمختلف لغات العالم وطافت في امريكا وافريقيا وامريكا اللاتينية وآسيا وروسيا والعالم العربي مثل (تان تان في بلاد الذهب الاسود)، والنزول على القمر قبل نزول الامريكان والروس عليه في (1959 و1969).. وغيرها من روائع القصص الخيالية والواقعية
وكان الرسام هيرجي هو الذي يكتب هذه القصص والمغامرات، ولديه ارشيف كامل بالصور الفوتغرافية والشخصيات العالمية وتقاليد الشعوب واشكال العمارات والمناطق الجغرافية والكواكب والبحار وفلكلور الشعوب ووسائل التكنولوجيا الحديثة وغير ذلك مما يحتاجه الرسامون في تنفيذ قصصهم .. وكان عمل هذه القصص يستغرق وقتا طويلا من التحقيقات والتفاصيل والدقة في التصوير والاعتناء المتناهي في الاخراج ..
و يذكر ان بعض قصص تان تان قد تعرضت للانتقادات من قبل بعض الشعوب حيث اتهم بالعنصرية بسبب طريقة تصويره الافارقة والعرب كذلك انتقاده للمعسكر الاشتراكي والدكتاتوريات العسكرية في امريكا اللاتينية وكذلك عدم تعرض تان تان للوضع النازي في بالجيكا وغيرها من الآراء . ورغم كل ذلك يبقى تان تان شخصية عالمية محبوبة لازالت تعيش معنا منذ اختراعها عام 1929 …
عالمية شخصية تان تان :
يذكر انه في عام 1974 جمعت مغامرات تان تان القصصية المصورة في 23 البوم مجلد والتي رسمت ما بين اعوام 1929 و1974 وطبعت منه 200 مليون نسخة مترجمة الى اكثر من 60 لغة اجنبية .. كما اطلقت جمعية الفضاء البلجيكية اسم رسام الشخصية جورج ريمي على احد الكواكب الواقعة بين كوكبي المريخ والمشتري .. و ايضا صدرت عملة من فئة 10 يورو في بلجيكا تحمل صورة تان تان وكلبه ميلو . .. وقد عرضت بعض الرسوم الاصلية والاغلفة لمغامرت تان تان في المزاد العلني وبيعت بملايين الدولارات منها غلاف – تان تان في امريكا – رسمت عام 1932 وبيعت عام 2012 بمليون وربع يورو . وهناك صفحات بيعت باثمان باهضة مثل 700،000 و900،000 يورو، وفي الفترة الاخيرة بيعت صفحة اصلية صغيرة ب 500،000 الف يورو ..
توفى جورج ريمي (هيرجي/ هيرجيه) في 3/3/1982 عن عمر 76 سنة، وقد اوصى بعدم رسم قصص تان تان من بعده ابدا وكان آخرها هي قصة – تان تان وفن الباها Tintin y el arte Alpaha –
د. كاظم شمهود
هيرجيه
| هيرجيه | |
|---|---|
| (بالفرنسية: Hergé) | |
 |
|
|
|
|
| معلومات شخصية | |
| اسم الولادة | (بالفرنسية: Georges Remi) |
| الميلاد | 22 مايو 1907 إيتربيك |
| الوفاة | 3 مارس 1983 (75 سنة) |
| سبب الوفاة | ابيضاض الدم |
| مواطنة | .svg){kind=small} بلجيكا |
| الحياة العملية | |
| المهنة | رسام كارتون، وكاتب، وفنان قصص مصورة، وكاتب سيناريو |
| اللغات | الفرنسية |
| مجال العمل | قصص مصورة |
| أعمال بارزة | مغامرات تان تان |
| الجوائز | |
 نيشان التاج من رتبة ضابط (1978) |
|
| التوقيع | |
 |
|
| المواقع | |
| الموقع | الموقع الرسمي |
| IMDB | صفحته على IMDB |
الفنان البلجيكى هيرجيه
جورج بروسبير ريمى (23 مايو 1907 – 3 مارس 1983) رسام كاريكتور و فنان بلجيكي، اشتهر بإسم هيرجيه كما اشتهر بقصص “مغامرات تان تان” والتي بدأ كتابتها في 10 يناير/كانون الثاني 1929 و ذلك كحلقات مسلسلة في ملحق صحيفة (القرن العشرين [الفرنسية]) المخصص للأطفال وحتى وفاته في 3 مارس/آذار 1983 بعد معاناة طويلة مع المرض حيث لم يكمل المغامرة الرابعة والعشرين “تان تان وفن الحروف” (Tintin & (the Alpha Art ، و التي صدرت بعد وفاته عام 1986.[1][2][3]
ولأعماله تأثير قوي علي فن الكاريكتور (الفن التاسع) حتى الآن وخاصة في أوروبا.
و لقد تميزت أعماله بإظهار المدرسة الفنية الواقعية و لعل أهم ما يميز هذه المدرسة هو الغرافيك المنمق والقصة الممتعة إضافة إلى الحبكة القصصية لتلك المؤلفات وتجاوزها الفجوة بين الأجيال لقدرتها على التخاطب مع أعمار مختلفة. كما أن الدقة التصويرية لهيرجيه واعتناءه بكل تفصيل كموديلات السيارات والطائرات بما يتفق مع تلك الفترة مضيفًا بعداً واقعيا للقصة، إضافة إلى المزج السليم بين الخيال العلمي والواقع الذي يتضح في تان تان ووجهة القمر (1950–1953) و تان تان واستكشافات القمر (1950–1954) حيث تمت مراعاة التفاصيل العلمية وجاء هبوط تان تان وأصدقاؤه على سطحه قبل أرمسترونغ بخمسة عشر عاما. كما أن أحد ميزات المدرسة الفنية البلجيكية الواقعية هوأسلوب الخط الواضح التي تختلف عن المدرسة الأمريكية بأبطالها الخارقين مارفل كومكس و دي سي كومكس و Diseny وحيواناتها الناطقة.