Palestinian, born in Damascus 1984
live in Kassel, Germany since 2011
Education
> B.Sc. in Electronics and Telecommunication Engineering, Damascus University
> B.Sc. in Architecture, Kassel University, Germany
> I study Master of Architecture at Kassel University
Work
> Freelance artist, graphic designer and cartoonist
> Founder and Partner (Geschäftsführer), atelier li.sa (Art and Architecture Studio) | www.atelisa.de in Kassel
– Former:
> Tutor for Research Platform, Visual Arts at Kassel University
> Refugee Advisor for syrian refugees, part of the program of the German Work-Agency, at Schlachthof Kulturzentrum in Kassel
> Architect co-worker at lang architekten, Kassel
> Arabic teacher (language, history and culture) and course instructor at the Volkshochschule, Kassel
> Business and founder partner (Ehemaliger Geschäftspartner), Ostio UG (Haftungsbeschränkt)
Prizes
> Naji Al Ali cartoon contest in Syria 2007
> Two prizes in the International Cartoon Contest Syria 2008 and 2009
Activities
> Individual fotographie exhibition: Damascus yesterday, Kassel 2015
> Exhibition: “Kasseler Kunstverein/Kassel Arts Association, Germany” in dOCUMENTA (13), design and production of decorations and furniture from cardboard
> Co-Organizer of the International Cartoon Contest Syria 2009, 2010 and 2011
> Founder member of FECO Syria, member in the Syrian Cartoonists Family, former member in the Board of Directors at Syriacartoon.net, member in Arab Union of Photographers in UAE
> International exhibitions participation: Syria (since 2003), Egypt, Palestine, Iran, Bulgaria and Brazil
> Virtual exhibitions: Brazilcartoon.com , Syriacartoon.net , Irancartoon.com , Donquichotte.org and others
Publishes
> Cartoons and short articles: Local Syrian newspapers
> Cartoons: Brazil Cartoon Yearbook 2008
> Design and directing: Al-Sonono cartoon magazine issued by FECO Syria
> Design and directing: International Cartoon Contest’s albums 2009, 2010 and 2011, Damascus
> Design and directing (Vice editor): Similarities cartoon magazine issued by Syria Cartoon website 2010, Romania and Syria
> Article and cartoons: Tres Culturas magazine in Spain 2010
> Design and directing: Syrian Faces, caricature book by Hyadar Al-Yasiry, published by Syria Cartoon website and Dar Al-Baath, Damascus 2011
أسامه السلطي،
فلسطيني، مواليد دمشق 1984
مقيم في كاسل، ألمانيا منذ 2011
التعليم
> بكالوريوس في هندسة الالكترونيات والاتصالات، جامعة دمشق
> بكالوريوس في الهندسة المعمارية، جامعة كاسل، ألمانيا
> أدرس الماجستير في الهندسة المعمارية في جامعة كاسل
العمل
> فنان حر ورسام كارتون ومصمم غرافيك
> مؤسس وشريك atelier li.sa (استديو عمارة وفن) في كاسل | www.atelisa.de
– سابقاً:
> مدرس في قسم الأبحاث، كلية العمارة قسم الفنون البصرية في جامعة كاسل
> معمار في lang architekten, Kassel
> مستشار للاجئين السوريين ضمن برنامج وكالة العمل الألمانية في مركز Schlachthof Kulturzentrum في كاسل
> مدرس للغة العربية وتاريخها والحضارة العربية في Volkshochschule, Kassel
> شريك مؤسس في شركة أوستيو Ostio UG Haftungsbeschränkt
الجوائز
> جائزة ناجي العلي 2007 في دمشق
> جائزتان في مهرجان سورية الدولي للكاريكاتور 2008 و 2009
النشاطات
> معرض تصوير ضوئي فردي: دمشق البارحة، في كاسل 2015
> معرض الديكيومنتا 13 في نادي الفنون في كاسل، تصميم وتنفيذ ديكورات وأثاث من الورق المقوى
> منظم مساعد لمهرجان سورية الدولي للكاريكاتور للأعوام 2009 و 2010 و2011
> عضو مؤسس في الفيكو السوري
> عضو في عائلة الكارتون السوري
> عضو سابق في المجلس الإداري لموقع الكارتون السوري
> عضو في اتحاد المصورين العرب، الشارقة، الامارات العربية المتحدة
> مشاركات في معارض دولية: في ايران، البرازيل، مصر، بلغاريا فلسطين وسوريا
> معارض افتراضية على الانترنت في مواقع عديدة مثل ايران كارتون وبرازيل كارتون ودون كيشوت
المنشورات
> الصحف السورية المحلية
> كتاب برازيل كارتون السنوي للأعمال الفنية لعام 2008
> تصميم وإخراج: مجلة السنونو الصادرة عن الفيكو السوري
> تصميم وإخراج: مجلة تشابهات الصادرة عن موقع الكارتون السوري (نائب رئيس التحرير والمخرج الفني)
> تصميم وإخراج: ألبومات مهرجان سورية الدولي للكاريكاتور 2009 و2010
> مقالة ورسوم كارتون: مجلة الحضارات الثلاث “تريس كولتوراس” الاسبانية 2010
> تصميم وإخراج: كتاب وجوه سورية بعيون الياسري، كتاب رسوم كاريكاتور للفنان حيد الياسري، نشره موقع الكارتون السوري بالتعاون مع دار البعث، دمشق 2011.
