José Luis
SEMBRANDO. La Curruca capirotada (Sylvia atricapilla) está regresando hacia sus zonas de nidificación en centro y norte de Europa. Ha pasado la estación fría entre nosotros, en el sur del continente, y en el norte de África. Aunque también tenemos capirotadas residentes que están en nuestros sotos, setos y arboledas todo el año, realizando sólo alguna que otra trashumancia de corto recorrido.
Sobre todo en otoño su dieta está muy basada en frutos carnosos y ricos en ácidos grasos, que ellas convierten en grasa corporal para viajar y pasar el invierno. Las semillas de esos frutos pasan diariamente por sus estómagos y quedan dispersas, sembradas involuntariamente, por amplias zonas listas para germinar. Una estudiada y exitosa relación entre aves y plantas ?
En la Ibérica turolense.
زرع. ال قلنسوة (سيلفيا atricapilla) تعود الى مناطقها التعشيش في وسط وشمال اوروبا. لقد مر موسم البرد بيننا, في جنوب القارة, وفي شمال افريقيا. على الرغم من اننا ايضا لدينا المقيمين الذين هم في لدينا, سياج و غروفز طوال العام, اداء واحد فقط ان جولة قصيرة اخرى القطعان.
وخاصة في الخريف, فان النظام الغذائي يعتمد جدا على الفواكه الدهنية والغنية بال الاحماض الدهنية, والتي تتحول الى دهون الجسم للسفر وتقضي الشتاء. بذور هذه الفواكه تذهب يوميا من خلال بطونها وهي متناثرة, المزروعة بشكل لا ارادي, بواسطة مناطق كبيرة جاهزة لنموها. علاقة ناجحة وناجحة بين الطيور والنباتات ?
في المقاطعة الايبيرية.
وخاصة في الخريف, فان النظام الغذائي يعتمد جدا على الفواكه الدهنية والغنية بال الاحماض الدهنية, والتي تتحول الى دهون الجسم للسفر وتقضي الشتاء. بذور هذه الفواكه تذهب يوميا من خلال بطونها وهي متناثرة, المزروعة بشكل لا ارادي, بواسطة مناطق كبيرة جاهزة لنموها. علاقة ناجحة وناجحة بين الطيور والنباتات ?
في المقاطعة الايبيرية.
