غسان القيم
اكتشفت في ابلا “تل مرديخ”عن اقدم قصيده حب في العالم التي يعود تاريخها الى عام”2400” قبل الميلاد..اقول في مناسبة عيد الحب..
عن هذه القصيده”الأنشوده” التي اكتشفت في القصر الملكي في ابلا. بأنها اكمل واجمل النصوص الادبية في العالم..نظمها شاعر ابلائي لا نعرف اسمه. منذ مايزيد عن اربعة وأربعين قرنا..وقد قام بترجمتها العالم اللغوي الايطالي “ادزارد”
وفيها نجد ان الشاعر الابلائي قد نذز نفسه..ان يضع امام محبوبته الابلائيه كل خوافي نفسه ومشاعره..كل تعابيره الشعريه..وكل ماادخره من قوت لأيام شدته..يقول :
“انه سينحت تمثالا من الصخر الأسود..
وسيضعه في مكان مرتفع..
وسينقش أسمه على فؤوس المحاربين..
وسيكتب على بابي الاله انليل عبارات التمجيد..
وعلى ازيال الشمس..
سيذكر هذا المحبوب.!!.
سيقدم الأضاحي والقرابين..
سبعة رجال..وسبع اماء..
في أول كل شهر..
وسيطلي بالبياض أبواب المدينة
ولبنات الأسوار..
ولن ينغص محبوبه.!!.
قطوف سامقة من صفحة المفكر السوري الكبير المؤرخ الدكتور على القيّم..النص الابلائي والشروحات والدراسه الممتعة موجوده في كتاب “امبرطوريه ابلا “الصادر عن دار الابحدية في دمشق عام 1989 وهي رساله الدكتوراه التي تقدم بها الدكتور القيّم الى معهد الاستشراق في موسكو….
الصورة الاولى هي لكاتب من إبلا والثانية غلاف الكتاب امبراطورية إبلا ..
٦٦أنت، وغسان القيم، وToufik Bouguerra و٦٣ شخصًا آخر
٦ تعليقات٩ مشاركات
أعجبني
أعجبني
أحببته
هاهاها
واااو
أحزنني
أغضبني
التعليقات
- Khokha Nasr Stإخفاء هذا المحتوى أو الإبلاغ عنه